Известный русский гангстер Нью-Йорка говорит, что он просто хочет вернуться на родину.

После промысла героином, схем налогового мошенничества и других криминальных предприятий Борису Найфельду сейчас 70 лет. Он недавно вышел из тюрьмы, развелся и обанкротился. И у него осталось мало шансов на работу в его приемной стране, по крайней мере, в соответствии с его опытом.

«Я ничего не могу сделать», - сказал Найфельд с сильным российским акцентом между рюмками водки в ресторане в нескольких кварталах к северу от района Брайтон-Бич в Бруклине, который был убежищем для иммигрантов из бывшего Советского Союза с 1970-х годов. «Дайте мне шанс начать новую жизнь».

Честная жизнь - это новый опыт для Найфельда, который приехал в США в конце 1970-х годов с волной еврейских эмигрантов из бывшего Советского Союза, которые заявили, что они бегут из-за религиозных преследований. Но, по его собственному признанию, он попал в преступную среду, как только прибыл в Соединённые Штаты.

За свою карьеру Найфельд, также известный как Биба, был признан виновным в мошенничестве, контрабанде табака и доставке героина из Таиланда, спрятанном в телевизорах из Польши. Он публично угрожал убить соперников и избежал одной попытки покушения, когда бомба, поставленная под его машину, не взорвалась.

В 1986 году Найфельд был ранен в руку, когда боевики с автоматическим оружием ворвались в офис, где он управлял выгодной схемой налогового списания бензина. При этом был убит его друг и подельник Элия Зельцер.

Найлфельд, который по-прежнему носит бритую голову с пронзительными глазами, имеет татуировки и крепкое телосложение, что на протяжении десятилетий делало его устрашающей фигурой в русскоязычных кварталах города. Он заявил The Associated Press, что хочет вернуться домой, где его предприимчивость и бизнес-связи дали бы лучшие дивиденды.

Но на данный момент ему не разрешают покинуть США из-за трехлетнего срока надзора после последнего тюремного заключения, которое закончилось в октябре. Он получил два года тюрьмы за участие в заговоре на убийстве, которое превратилось в попытку вымогательства.