Калифорнийской паре было предписано заплатить почти 600 000 долларов за выкорчевывание 180-летнего дуба, который рос на охраняемой территории во время строительства своего многомиллионного ранчо.
Питер и Тони Томпсон выкорчевали раскидистый наследственный дуб и привязали его, чтобы его можно было перенести на соседний участок, где строился их новый дом в округе Сонома.
Ущерб был обнаружен в 2014 году, когда сосед сообщил о тяжелом оборудовании и копании на объекте, который был защищен по закону о сохранении, сообщил пресс-демократ.
Боб Нил, управляющий директор траст-фонда «Сонома Лэнд», был поражен, когда обнаружил, что 34-акровый участок земли снесен бульдозерами, изрыт траншеями и уменьшен до скалы.
«Я не был готов», — сказал он. «Это было действительно самым преднамеренным, вопиющим нарушением сервитута, который я когда-либо видел».
Еще два дуба, дюжина деревьев и растительность также погибли, заявил пресс-демократ, ссылаясь на судебные протоколы.
Sonoma Land Trust, некоммерческая организация, подала в суд на ущерб, который включал в себя удаление более 3000 кубических ярдов почвы и камней — и все это было сделано без разрешения, постановил судья Верховного суда округа Сонома Патрик Бродерик.
Бродерик наказал Томпсонов за то, что они показали «упорное нежелание сказать правду» и «высокомерие и полное игнорирование обязательных условий сервитута».
Строительные бригады, работающие на Томпсонов, также драгировали озеро на прилегающей территории площадью 47 акров, известной как Ранчо Хенцут, и сбрасывали почву на защищенный участок.
На прошлой неделе Бродерик постановил, что пара должна заплатить более 586 000 долларов в качестве компенсации за восстановление окружающей среды и другие расходы.
Вскоре после того, как постановление было издано, Томпсоны выставили охраняемую собственность и соседнее ранчо на рынок за 8,45 миллиона долларов.
Пара апеллирует к новому судебному разбирательству, говоря, что они не получили надлежащего представления от своего адвоката, который имел дело с семьей до 19-дневного судебного разбирательства, сказал их новый адвокат Ричард Фриман.
«В этом деле так много личных трагических проблем, с которыми было очень больно иметь дело, и которые действительно повлияли на способность рассказать нашу сторону истории», — сказал Питер Томпсон.